in a mess
美
英 
英漢解釋
例句
If say in a mess is temptation What leave behind from her eyes, Is elegant demeanour and have power to make a man crazy .
如果說在一個混亂的誘惑中有什么讓她留下了她的眼睛,是一種優雅的風度以及那能夠令人瘋狂的力量,就像一幅冷色調的畫。
All of your geometry's UVs will now appear in a mess on top of one another, but don't worry, just move the selected UVs down out of the way.
您的幾何的烏布蘇現在一切都將出現在上一個背著小孩的混亂,但不要擔心,只要將選定的烏布蘇下進行的方式。
She was not, like so many, endeavouring to put the ocean into a tea-cup, or to tie up the shifting universe in a mess of strings called law.
她不象有許多人試想把海洋納入一個茶杯,或是把這遷流無定的宇宙用一束所謂法則的繩索來扎縛。
You keep telling the children that their room is in a mess. Isn't it time you began to practise what you preach and tidied up the garage?
你老是對孩子們說他們的屋子太亂了,難道你不也該按自己的話去做,將車庫搞得整潔一些?
How broken is Britain? It has become fashionable to say that British society is in a mess and getting worse.
英國社會陷入困境且日趨惡化已成為流俗之言。
It 's true that the auto industry is in a mess, but I do not think the answer lies in government regulation or protection.
的確,汽車工業處于混亂狀態。不過,我認為解決辦法不在于政府的控制和保護。
Your desk is in a mess. I've told you many times not to put the files randomly.
你的桌子好亂。我告訴過你很多次不要把文件隨便放。
The opposition Bangladesh Nationalist Party (BNP), whose "Look East" policy is now being overturned, is in a mess.
反對黨孟加拉國民族主義黨(BangladeshNationalistParty(BNP))“向東看(LookEast)”政策正被傾覆,處于混亂狀態。
The furniture was the child with crayons of painting is in a mess, how to remove the crayon trace?
家具被孩子用蠟筆涂畫的亂七八糟,如何清除蠟筆痕跡呢?
One day it happened that a man came to me who was really in a mess, very miserable. And he said, 'I will commit suicide. '
有一天,一個男人來我這里,他真的陷入窘境,痛苦不堪,對我說:“我要自殺。”
When a woman is in a mess, she needs no words, no questions, and no.
當一個女人遇到麻煩的時候,她不需要說話,不需要問這問那,不需要解釋,她。
and you do not have to be literate to use a phone, which is handy if your country's education system is in a mess.
而且你不需要受過很多教育才能使用一部電話,如果你的國家的教育系統很糟糕的話它就很有用(很方便)。
The world is in a mess, and much of this mess is of our own making.
世界混亂不堪,而我們在很大程度上難咎其責。
LESS than a decade after winning its freedom from Indonesian occupation, Timor-Leste is in a mess.
從印度尼西亞的占領中贏得自由后不到十年,如今的東帝汶又陷入一片混亂。
China has telegraphed its reluctance to move on the renminbi while public finances in Europe, its biggest export market, are in a mess.
在歐洲這個中國最大出口市場的公共財政狀況一團糟的時候,中國早已流露出不愿改變匯率政策的態度。
Uncle Gen arrived at Old Wang's house to see everything was in a mess.
根叔到老王家時,正亂成一鍋粥。
The burden of American debt is growing and its political system is in a mess.
美國的債務負擔逐漸增大,政治體系陷入窘境。
Most countries in Europe were in a mess during the period subsequent to World War Two.
大部分歐洲國家陷入了窘境二戰后的一段時期中,
Three lives scratched out in a mess of poverty and desperate anonymity.
這三個人在窮苦潦倒默默無聞中度日。
All the accounts of the company are in a mess.
這公司的賬目一團糟。
The work inevitably ended up in a mess.
工作結束的時候不可避免地弄成了一團糟。
And when you're in a mess, you get yourself out of the mess helping somebody out of theirs.
如果你的生活一團糟,讓自己去幫助其他處在困境中的人拜托困境。
They massaged him in a mess.
眾人對他進行一番亂按摩
Dubai "is in a mess, " said Nick Barnes, head of international residential research at Knight Frank.
迪拜是“一團糟”,尼克·巴恩斯(NickBarnes),KnightFrank的國際住宅研究主任說道。
Even the greatest content can become lost in a mess of words and graphics, so de-cluttering is essential.
即使最好的內容也可以迷失在亂七八糟的文字和圖形之中,所以去除混亂是必不可少的。
You said your life was in a mess, you out of control, you can't take charge of your time well, became the life's slave.
你說你的生活一團糟,你失去了控制,你不能夠很好地掌管你的時間,成為了生活的奴隸。
That is simply no longer a face of a human being, it is like a dough which has been kneaded in a mess.
那簡直根本已經不在是一張人的臉,就像是一塊揉皺了已經走型的面團一樣。
All this leaves Mr Obama's policy in a mess.
所有的這一切把奧巴馬先生的政策弄得一團糟。
The Asian countries recovered thanks to export-led growth. Now the whole world is in a mess.
亞洲國家經濟的恢復是得益于出口的增長,但現在全球經濟都陷入一片混亂中。
"The roads are in a mess, " Mr Nath told the Financial Times in an interview.
“我們的道路一團糟,”納特在接受英國《金融時報》采訪時表示。
Sundenly, I love my apartment now. Although it's in a mess, but I will arrange it to my thinking.
突然喜歡現在的這個家,雖然雜亂無章,但是按照我的想法還布置。
Still I end up in a mess.
卻依然狼狽收場
With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.
離婚和破產的官司使得他的生活陷入一片混亂當中。
Not like our place, so long as a way is white and yellow and new and old and in a mess are all lines.
不象咱們這里,只要是條路就白的黃的新的舊的亂七八糟全是線。
His desk is always in a mess.
他的辦公桌總是亂七八糟的。
Everything is in a mess because there is a complete lack of organization.
由于組織工作的缺乏,一切處于混亂之中。
One worry is that the public finances are in a mess, which might undermine confidence among foreign investors who hold a third of all gilts.
擔心之一是公共財政的混亂可能會打擊外國投資者的信心,這些人持有三分之一的國債。
Our founders knew about this , they advised us and we have ignored it and we're in a mess .
我們的國父們深知這點,他們建議了我們,卻被我們所忽視了,并且現在我們的處境一團糟。
The apartment is in a mess after the party.
聚會完了以后,整個房子一片狼藉。
If you loath filing, your financial documents are probably in a mess.
如果你厭惡整理文件,你的財務文檔很可能亂成一團遭。